照相馆

　　1　　“啊，怎么现在……”　　究竟阿录想说什么。她丈夫谷内初是十分了解的。　　话虽如此，他们两人并没有达到“以心传心”的境界。因为丈夫才二十七岁，妻子才二十五岁，夫妻生活过得并不太久。　　他们新婚旅行，来到这个山间的温泉镇。　　“现在还有这种地方呀。”　　谷内初仰视那幢古老的建筑物。　　从字体即将消失的看板上，好不容易才读出“小宫照相馆”几个字。　　玻璃镜的后面，装饰着无数的全家福照、新娘照、庆祝“七五三”（译注：日本传统节日，为七岁、五岁、三岁的小孩庆祝，简称“七五三”，通常在每年的十一月份举行。）的小孩纪念照……照片有点变色了，反而流露某种怀旧的色彩。　　在东京，所谓的照相馆已逐渐变得稀有。但在这个带着乡土气息的市镇里，这样的照相馆却与四周环境十分相称。　　“在这前面拍一张吧。”阿录说。...

（共有 0 条评论）