邪魔女巫 作者:[美] 杰弗里·亨廷顿-第25部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　得汶回头看着她。“你是怎么弄出来的？我的力量可没这么可靠。”
　　“你必须实践，得汶·马驰，现在警惕点儿。”烛光显示屋里只有装啤酒的木桶。只有一个门通向房间，所以伯爵恩不可能走另一条路。
　　“他是个很狡猾的人，”得汶说，“如果他藏在其中的一个小桶里，我不会感到惊讶的。”
　　“如果他在那里他出来得烂醉如泥。”盖瑟丽说。
　　得汶集中精神。对盖瑟丽来说，只是咬着手指就会突然带来光明很容易，可作为一个夜间飞行的力量，会的比魔法更多。那就是爸爸常说的敏感———你得有主意、思想和冲动。“是的，”头脑中的声音告诉他。“留意你的想法，不要只看眼睛看到的东西。”
　　“在那儿下面，”得汶突然指着一个倒过来的桶说，“把它们滚走。”
　　盖瑟丽按他的话做了，桶后土制的地板现出一个带着青铜铃的木制地板门。
　　“一个入口。”盖瑟丽气喘吁吁地说。
　　“可我没感觉到热，也没有压力。”得汶说，“不会是个地狱。”
　　“那可能是什么呢？”
　　“只有一条路能找到。”得汶说道。
　　他把手伸进青铜门把手，突然拉动门，但它太重了。他不敢再用魔力，怕还是不管用。盖瑟丽过来帮他。他们一起把门弄开。出现了一个黑洞，下面是个隧道。
　　“土地神是下到这里了吗？”
　　“是的，”得汶对她说，头脑里的声音也为他证实着，“我得跟下去。”
　　“别一个人去，你不要。”
　　“盖瑟丽，我不知道下面是什么。我什么也不会失去的。我不是这个地方的，我不属于这里，可你———你有父母、朋友、整个生活都在这儿。”
　　她的倔劲上来了。“我是夜间飞行的力量的魔法师。”
　　得汶忍不住笑了。“没错，你是。”她就像塞西莉，一点儿也不差，这提醒得汶，不管有没有魔法，塞西莉也是夜间飞行的力量血统的后代。他们开始下了隧道。它像是一个温柔的天使在土地上钻的孔，可他们绝对是向下的。它一开始很窄，走着走着就越来越宽了。不想让伯爵恩察觉他们接近他了，他们还是在黑暗中前行。“如果这不是个地狱，”盖瑟丽低声说，“它是怎么建造的呢？什么东西能用这种方式穿过去呢？”
　　“一个土地神能，看。”他让她看隧道边上粗糙的表面，“你没见过矮子的指甲吧？比石头还硬呢，他们只用他们光秃的手就能够建筑像这个一样的矿山穿过北欧。”
　　盖瑟丽发抖了，“土地神给我了一个提醒。”她说。
　　“什么提醒？”
　　她笑了起来，“我脑子里的声音让我告诉你‘爬行’”。
　　得汶傻笑着。“看我们彼此才让认识了一天，我们交流得多好。”盖瑟丽正要接着说，突然被分散了注意力。“看那儿！”她低声说，“前方的上面。”
　　得汶看见一个微微摇曳着的光，一定是伯爵恩。土地神停在了隧道的一个更大的空地上。得汶等到离他后面只有几尺远时才叫喊出来。
　　“伯爵恩·弗克比亚德！”
　　土地神慌乱得几乎弄掉蜡烛，半天才回过神儿来。他四外转着，拿蜡烛照着他们的脸。烛光后面他的小眼睛惊恐地望着他们。
　　得汶意识到伯爵恩并不认识他。当然不认识———他们还没见过面，他们认识那一天是从现在开始的五百年以后的一天。可得汶渐渐明白了，在那个命中注定的日子里，在乌鸦绝壁的覆盖着冰的马路上，土地神恰好知道他是谁，因为他们过去在这遇见过。
　　“我们是夜间飞行的力量，”得汶对他说，“我们命令你说出你做的事，我们在街道上叫你时你为什么不停下？
　　“尊贵的先生，伟大的女士，请你们原谅，可我被今晚的目的弄得如此精疲力竭———你们一定理解。”
　　得汶看着盖瑟丽，然后又回头看看伯爵恩，“你在说什么？”
　　恰在这时，他听见一个声音，一个唧唧的声音———不知道从哪儿飞来的蝙蝠落在了他们前面的隧道的声音。
　　“不！”伯爵恩说，“她来了！”
　　“谁来了？”得汶问。
　　伯爵恩的眼里充满了恐惧，“女巫。”
　　“伊泽贝尔？”
　　伯爵恩点点头。“那么你和她是一伙的！”
　　“不，好先生，当然不是。我被伟大的塞莱道哥·埃皮·格鲁菲德吩咐在这儿和她碰头，你一定知道吧？”
　　“谁是塞莱道哥·埃皮·格鲁菲德？”得汶低声问盖瑟丽。
　　“当然是个非常重要的夜间飞行的力量，”她对他说。
　　他嘀咕着：“嗨，我没去你们专门的夜间飞行的力量学校，记得吗？我读书的学校没教过魔法。”
　　伯爵恩心烦意乱，“哦，为什么你也来了？如果她看见你，一切都完了。”
　　得汶转向盖瑟丽：“你能让你自己变得别人看不见吗？”
　　“我当然能了，这是威格拉夫教我的第一个本事。”
　　“那就变吧。”
　　他俩立刻都从视线中消失了。
　　也就在这时，伯爵恩惊恐地从他们那儿转过身来，看着蝙蝠从隧道飞到视线里。
　　得汶也目不转睛地盯着看，蝙蝠慢慢地变成一个女人，伊泽贝尔这个叛徒，穿着一个绿金色的打着旋儿的斗篷。
　　得汶盯着她的脸许久，还有她的黑头发，黑眼睛，她惊人的美丽。他明白他可能一直都知道，可他从不愿意承认。
　　伊泽贝尔就是莫嘎娜。
　　第十一章　女巫的城堡
　　“　土地神，这儿有什么东西藏着，”伊泽贝尔说，她的黑眼睛忽闪着，“可能不止一个！”
　　“不，不，美女，只有我一个人。”
　　她嗅着空气。得汶和盖瑟丽一动不动，尽量不弄出一点儿动静。
　　“别跟我撒谎，你这个小白痴，我是个夜间飞行的力量。我能感觉到———”
　　“美女，”伯爵恩打断了她，“我给你带来了重大消息。”
　　女巫低头盯着伯爵恩，“哪一类的消息？”
　　“关于盎格鲁－撒克逊会议的，有个反对你的计划，要抓你。”
　　“和我所料想的一样，我愚蠢的夜间飞行的力量兄弟，只是追求善事才用他们强大的力量。”
　　“他们将在午夜你进入会议的时候，发起进攻，你将被三百个夜间飞行的力量包围，无路可逃。”
　　她向后甩着头大笑起来，那是得汶记得十分清楚的同一个恐怖的、做作的声音。他感觉到盖瑟丽在他旁边发抖。
　　“那么美女我可以走了吗？”伯爵恩问道：“我已经把我所知道的都告诉你了。”
　　“不许走！”她抓住吓坏了的土地神的衬衫领子咆哮着。“你已经为我达到了目的，可我城堡的后面有很多饥饿的魔鬼。它们要是把烧烤土地神当成晚饭，会再喜欢不过了。”
　　“不，美女，不！”
　　她紧紧地抓住土地神，又把自己变成一个巨大的蝙蝠，黑爪子抓着伯爵恩的肉，尖叫着向隧道下面飞去。她可怕的笑声一直响彻整个空间，响亮邪恶得似乎要将得汶肺里的东西吸出来一样。
　　“现在安全吗？”
　　“安全，”得汶说，他们又都现了原形。
　　“那么他和女巫是一伙的，”盖瑟丽说，“如果他告诉她夜间飞行的力量要打败她的计划。”
　　“可为什么他没揭发我们？他保护我们，如果他真的帮她，为什么那么做？”
　　他们赶紧回到下面的隧道，急着回到科尔威德房子。在那里，他们把所见的一切告诉了盖瑟丽的父母和威格拉夫。
　　“你们跟踪矮子冒了很大风险，”阿日努尔夫说。他愤怒的样子和得汶眼里的罗夫一模一样。他觉得是罗夫在那儿责备他们的感觉。“要是女巫不被伯爵恩引开她的注意力，她就会发现你们，那我们的计划也就泡汤了。”
　　“可伯爵恩告诉她那些计划了，爸爸，”塞西莉对他说，“他告诉她，夜间飞行的力量要在盎格鲁－撒克逊会议的半夜抓她了。”
　　“那是他受令告诉她的，命令他的人不是别人，而是塞莱道哥·埃皮·格鲁菲德！”
　　威格拉夫向得汶倾了倾身子。“塞莱道哥是个伟大的具有夜间飞行的力量的魔法师，全欧洲最受人尊敬的夜间飞行的力量之一。”
　　西比拉走过来拍拍女儿的头，“你们为什么怀疑伯爵恩·弗克比亚德？要知道，土地神们一直专心侍奉夜间飞行的力量。”
　　“得汶说他见过他，搅和着女巫又大又深的敞口锅，呼神唤鬼———”
　　“那当然，”威格拉夫走进来，“那就是土地神做的。他们没有自己的魔法力量支撑他们巨大的力量。可他们是汤剂、酿造、自然符咒的大师。”
　　“等一会儿。”得汶说，“这我理解了，斯莱道哥想利用伯爵恩给伊泽贝尔传假消息吗？”
　　“你终于理解了我们的意思，得汶·马驰，”阿日努尔夫转过身，站在壁炉边暖着手说。
　　“那么我在未来看见他时，他可真是努力看守伊泽贝尔，”得汶叹口气，诅咒着自己的冲动，“我把他的锅倒进大海里了。”
　　“我要是这么大胆，我就能向你们说出夜间飞行的力量计划了，”威格拉夫抬头说，“我们企图在盎格鲁－撒克逊会议之前抓住伊泽贝尔，而不是在谈话中告诉她的时刻。那样，她会在不知道的情况下被抓住。”
　　“有没有打算摧毁她的城堡或什么东西？”得汶回答。
　　威格拉夫望着火里笑了起来。
　　“不，我的孩子，”威格拉夫说，“没有比那更明显的事了。”
　　西比拉冲得汶笑着，“你能完全胜过她的力量吗？”
　　“我知道她是个夜间飞行的力量。她有和我们任何一个人都一样的力量，所以，我们拧成一股劲儿制服她是有道理的。”“不只是我们拧成一股劲儿。”西比拉对他说，“你看，伊泽贝尔从她和魔鬼打交道中学会了某种技能。她学会了一种作用于某类夜间飞行的力量特别的力量。”她停下来，回头看着自己的丈夫。“就是女夜间飞行的力量。”
　　阿日努尔夫只是低声哼着。
　　“你见过她，”威格拉夫对得汶说，“她很美，对不对？”
　　“她是个女妖，”得汶说，“是不是？”
　　西比拉点点头，“她是。一个夜间飞行的力量的女妖，任何一个男人都会对她迷人的美丽动心，都想获取她的芳心。她已从村子里很多妻子手里夺走了她们的男人，作为夜间飞行的力量，也没有更多的免疫力。”
　　“首先我们是男人，”阿日努尔夫仍盯着火，发着牢骚，“除了我们的力量，其他的和常人都没什么不同，都太人性化了。”
　　得汶完全理解他说的。“可她要被打败了，”他坚持说，“看，我不只是从另一个地方来，我来自另一个时代，未来。夜间飞行的力量的历史显示，伊泽贝尔将被烧死在火刑柱上———那将会是女夜间飞行的力量们征服她的。”
　　“那么我们会成功的。”阿日努尔夫高兴地说，“我们不用怕了，那么，我们得做些什么。”
　　“这孩子不是来这儿灌输自满的，”威格拉夫警惕地说，“他是来树立自信的，你们也会失败，阿日努尔夫，然后整个历史过程将被改变。你每次必须像命运中描述的那样扮演你的角色。”
　　他们决定为将要到来的时刻休息一下，有人给得汶把一捆稻草铺在有火的地方附近。他安置好，放好这些带有刺激性的稻草，想找个舒服的姿势。威格拉夫已经在椅子上发出鼾声了，盖瑟丽和她父母不见了，她们去了房子的另一边。
　　“如果我在这儿中圈套了怎么办？”得汶又一次想。“如果这是我的命运怎么办？在这个时候，给那些要打败伊泽贝尔的人带来信心？”
　　他估计不会有这么悲惨的命运。的确，他已经不得不习惯没有电视、汽车、计算机、电影、冰淇淋和比萨了———可他有骑士、城堡、魔法师的发明和随时可以饮用的啤酒代替它们。的确，他得习惯街上没人清理下水道的臭水沟，室内没有暖气。可他在一个夜间飞行的力量家族长大，甚至能参加威格拉夫任教的夜间飞行的力量学校，那一定比对付吃力的老魏斯白先生更好。事实上，他和这些与塞西莉、罗夫、格兰德欧夫人十分相像的人在一起已经感到很舒服了。甚至还有伯爵恩———如果他能被人们从伊泽贝尔手里救出来，得汶知道他会的，因为从现算起的五百年后，他还活得好好的。
　　可如果得汶留在这儿，谁会在二十一世纪征服伊泽贝尔呢？谁会在她的进攻下拯救乌鸦绝壁的人呢？他父亲给他看的情景会成真吗？甚至他不用到那儿打开地狱，如果他不能阻止伊泽贝尔，他能听见对他的责备，塞西莉和他其他的朋友