ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

Òì¶ËµÄȨÀû-µÚ12²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

¯Å§µÄÊÖÖ¸ÀïÅųöÀ´£¬Ó¤º¢Òª´ÓĸÇ×µÄ×Ó¹¬ÀïÅÀ³öÀ´£¬»òÕßÕÍ´óµÄ¹ûʵҪ´Ó¹û¿ÇÀﱬ³öÀ´¡£ÈËÈôÏñÈû¶ûÎ¬ÌØÄÇÑùÈÈÇéÑóÒ磬ÐÅÐĹý¶È£¬×ÜÈ̲»ÏÂ×Ô¼º¶ÀÓÐµÄÆÈÇÐÏë·¨¸øÈ˳¤¾ÃѹÒÖ£»ËûÄÑÒÔÒÖÖÆµØ¿ÊÍû×Å£¬ÒªÇ¿ÆÈÕâÊÀ½çÓëËûͬ²½Ë¼¿¼¡£Ð½ÌÁìÐäÃDz»¶ÏÐûÑïÆäÓ¤¶ùÊÜÏ´ºÍÈýλһÌåÖ®Àà½ÌÌõ£»ÔÚÈû¶ûÎ¬ÌØ¿´À´£¬Ä¿¶ÃÕâЩÏÔÈ»ÃýÎóµÄ½ÌÌõ´óÐÐÆäµÀ£¬²»à´Ã¿ÈÕµÄÊÜ×ï¡£»ù¶½Í½ÔõÄÜ»¹±»Õâ¡°·´»ù¶½¡±µÄÃýÎóÎÛȾÁËÉíÐÄ£¿ÎªÕæÕýµÄÐÅÑö¹«¿ªÐûʾ×Ô¼ºµÄʹÃü£¬ÄѵÀÕâ²»ÊÇËûµÄÔðÈΣ¿ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÔÚÄÇЩ±»ÆÈóé¿ÚµÄËêÔ£¬Èû¶ûÎ¬ÌØÔÚ¾«ÉñÉϱØÊDZ¸ÊÜÁËÍ´¿à¡£×ÝʹÈý¼êÆä¿Ú£¬ÄÇЩ»°ÓïÈ´¼¤µ´ÔÚËûµÄÐÄÐØ£»È»¶øÉíΪÍöÃü֮ͽ£¬×îÒª½ôµÄ±ãÊǰ²È«£¬ËûµÃ±ÜÈ˶úÄ¿£¬±Õ¿Ú²»Óï¡£µ½Í·À´£¬Èû¶ûÎ¬ÌØ¾ö¶¨ÕÒ¸öͬÇéËûµÄÈËͨÐÅ£¬×öһЩ˼Ïë·½ÃæµÄÌÖÂÛ¡£ÒòÔÚËûĿǰµÄ¾ÓËù£¬Ëû¶Ï²»¸ÒÓëÈκÎÈË¿ÚÍ·ÌÖÂÛ×Ô¼ºµÄÉñѧÐÅÄÕâÑùµÄÌÖÂÛÖ»ÄÜÃØÃܵØÊéÃæ½øÐС£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶øÔÚÈû¶ûÎ¬ÌØ£¬ÒªÃüµÄÈ´ÊÇËûÌ«ÏÓäĿ£¬¾¹Ñ¡Á˼ӶûÎĵ±Ëû¿ÉÐÅÀµµÄÉñѧ¼Ò£»°ÍÍûÕâ¸ïÃüµÄÓ¸Ҹĸï¼Ò»á×¼±¸Í¬ÒâËûµÄ¹Ûµã£¬¸ü¼Ó´óµ¨µØ½âÊÍ¡¶Ê¥¾­¡·¡£»òÐíÔÚÓë¼Ó¶ûÎĽ»Íùʱ£¬Èû¶ûÎ¬ÌØÖ»ÊÇÔÚ¸ú¸öÀÏÏàʶÐð¾É£¬»Ö¸´ºÜ¾Ãǰ½øÐйýµÄÌÖÂÛ¡£ËûÃÇÒ»×¼Ôø¾­ÔÚ°ÍÀ蹲ͬÇóѧ£»È»¶øÖ±µ½¼Ó¶ûÎijÉÁËÈÕÄÚÍßµÄÖ÷ÈË£¬Ã×Ъ¶û£¿µÂ£¿Î¬¶ûÄÉ·òÒ²µ±ÉÏÁËά°£ÄÉ×ÜÖ÷½ÌµÄ³£ÈÎҽʦ£¬Á½È˲ſªÊ¼Í¨ÐÅ£¬»¹ÄÃÀï°ºµÄѧÕß¼æÊéÉÌÈ㿸¥À³Â¡×÷ΪÖмäÈË¡£Èû¶ûÎ¬ÌØÊ×ÏÈдÐÅ£¬Ëû¼±×ÅÏò¼Ó¶ûÎIJ»¶ÏÒªÇó£¬Ï£Íû×Ô¼º·´ÈýλһÌåµÄ¹ÛµãÄܵõ½Õâ×ڽ̸ĸïÖÁΪ׿ԽµÄÉñѧ¼ÒÖ§³Ö¡£ÎªÕâÄ¿µÄ£¬Èû¶ûÎ¬ÌØ²»Í£µØÐ´ÐÅ¡£Æð³õ¼Ó¶ûÎĻظ´µÄÓïÆø£¬È«ÊÇÔÚ¾ÀÕý¶Ô·½´íÎóµÄÐÅÌõ£»ËûóÆÐÅ×Ô¼ºÓÐÔðÈν«ÃÔ;µÄÈËÒý»ØÕýÈ·µÄµÀ·£¬°Ñ×ßʧµÄÑòÁì»ØÕýÈ·µÄÑòȺ£¬ÓÚÊǽ߾¡È«Á¦ÒªÈû¶ûÎ¬ÌØÈÏʶµ½´íÎó¡£È»¶øµ½Í·À´£¬Èû¶ûÎ¬ÌØ°ÁÂý·ÅËÁµÄÓïÆøÖÕÓÚÁîËû»ððÈýÕÉ¡£¼Ó¶ûÎı¾ÊǶÀ²Ã¹ÌÖ´£¬×îÏËСµÄö´ö¹Ò²³£»áÁîËû»³ºÞÔÚÐÄ£»Èû¶ûÎ¬ÌØÈ´¸øËûдÁËÕâÑù×Ô´óµÄ»°£º¡°ÎÒÒѾ­Ò»ÔÙ½âÊ͸øÄ㣬Äã¿´²»¼ûÈý¸öÉñÊ¥±¾ÖʵÄÖØ´ó²îÒ죬ÓÚÊÇÎóÈëÆç;¡±£¬Õâ±ã´¥µ½ÄÇΣÏÕ¶ÔÊÖµÄÍ´´¦¡£×îºóÈû¶ûÎ¬ÌØ¾¹¸ÒËÍÒ»±¾¡¶Institutio¡¡religionis¡¡Christianae£¨»ù¶½½ÌÔ­Àí£©¡·¸øËüÖøÃûµÄ×÷Õß¡ª¡ª¶øÇÒÕâÎ÷°àÑÀÈËÏñÀÏʦÅú¸ÄСѧÉúµÄ×÷ÎÄÒ»Ñù£¬ÔÚ¿Õ°×´¦½«ËûÈÏΪ´íÎóµÄµØ·½Ò»Ò»±ê¼Ç¡£ÓÚÊDz»ÄÑÀí½â£¬Ò»¸öÒµÓàÉñѧ¼ÒµÄÈç´Ë°ÁÂý£¬×¼»áÁîÄÇÈÕÄÚÍߵĶÀ²ÃÕß´óΪÕðÅ­¡£¡°Èû¶ûÎ¬ÌØÇÀÀ´ÎÒµÄÊéÍý¼ÓÆÀÂÛ£¬°ÑËü¸ãµÃÔàÙâÙ⣬ÏñÌõ¹·µð¿é¹ÇÍ·¿Ð¸öûÍ꣬¡±Ëû±ãÕâÑùÇáÃïµØ¸øÅóÓÑ·¨Àï¶ûдµÀ¡£ÎªºÎËû»¹Òª·Ñʱ¼ä£¬ÓëÕâÎ޿ɾÈÒ©µÄ°×³Õ±çÂÛÎÊÌ⣿ËûÒ»½Å±ã½«Èû¶ûÎ¬ÌØµÄÂÛµãÌßÔÚÁËÒ»ÅÔ¡£¡°ÎÒ²»ÀíÕâØËµÄÑÔÓһÈç²»»áÀí²Ç¿×ÓµÄɵ½Ð£¨le¡¡hin¡­han¡¡d'un¡¡ane£©¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ±³Ô˵ÄÌüªÚ­µÂ£¬Î´Ôø¼°ÔçÁϵ½×Ô¼ºÈíÈõµÄ³¤Ã¬£¬Òª¶Ô¿¹¶¥¿ø¹Ò¼×µÄ×ÔÂú֮ͽ£¬¾¹»¹ÒªÖØÆôÕ½ÐÆ¡£¼Ó¶ûÎľø²»ÏëͬËû´ò½»µÀ£¬È»¶øÔÚËûÑÛÀ¼Ó¶ûÎÄÈ´±ÈÅÔµÄËùÓÐÈ˸ü¿ÉÐÅÈΡ£ÓüӶûÎĵϰ½²£¬Èû¶ûÎ¬ÌØ¼òÖ±¾ÍÏñ¡°Ä§¹í¸½ÁËÌ塱¡£ËûÎ´Ôø°Ñ¼Ó¶ûÎĵ±³É¶¥¿ÉŵÄDZÔÚµÐÊÖ¶øÍ˱ÜÈýÉᣬ·´°Ñ×Ô¼ºÉÐδ³ö°æµÄÒ»²¿Öø×÷³­ÏÂÒ»·ÝË͸ø¼Ó¶ûÎÄ¡ª¡ªÕⲿÉñÑ§Öø×÷£¬µ¥ÊÇÊéÃû¾Í×ãÒԽмӶûÎÄ´ó·¢À×öª¡£Èû¶ûÎ¬ÌØ¸øÕâÊéÆðÃû½Ð¡¶Christianismi¡¡restitutio£¨»ù¶½½Ì²¹Õý£©¡·£¬ÎªµÄÊÇÏòÊÀ½ç±íÃ÷£¬¼Ó¶ûÎĵġ¶Institutio£¨Ô­Àí£©¡·±ØµÃÒÔ¡¶Restitutio£¨²¹Õý£©¡·À´¿¹Òé¡£ÔÚ¼Ó¶ûÎÄ¿´À´£¬Õⲡ̬µÄºÃ¶·¼Ò»ïÈÈÇеØÈ°Ëû¸Ä±äÐÅÑö£¬¼ÓÖ®ÄÇÎ÷°àÑÀʽµÄ¾À²ø£¬¶ø½ñ¶¼ÒѾ­×ߵùýÁËÍ·¡£Ëû±ãдÐÅ֪ͨ¸øËûÃdz䵱ÖмäÈ˵ÄÊéÉ̸¥À³Â¡£¬ËµËû¼Ó¶ûÎÄʱ¼ä±¦¹ó£¬²»Ïë·ÑÀ´¶ÁÕâÍý×Ô×ð´óµÄ°×³ÕдµÄÐÅ¡£Óë´Ëͬʱ£¬ËûдÏµĻ°±ãԤʾÁËÈÕºóµÄ¿Ö²À¡£Ëû¸ø·¨Àï¶ûÕâÑùдµÀ£º¡°Èû¶ûÎ¬ÌØ²»¾ÃǰдПøÎÒ£¬³ý¿ªÕâ·âÐÅ£¬Ëû»¹¸øÁËÎÒºÃÒ»¶ÙÆÆ¿Ú´óÂî¡£ÔÚÐÅÀïËûÓ²ÊÇ´ÓǰÄÇÌ×½ÐÈËÎÞ·¨ÏàÐŵİÁÂý£¬ËµÎÒ»áÔÚËûµÄÐÅÀïÕÒµ½Ð©Ç°ËùδÎŵĴóÊÂÇé¡£ËûÉù³ÆÈçÈôÃÉÎÒÔÊÐí£¬Ëû×¼±¸Ç°À´Ôì·Ã£»È»¶øÎÒÈ´²»ÓûÏòËû±£Ö¤¡£ÈôËû¾¹À´´ËµØ£¬ÔòÖ»ÒªÎÒÔÚ±¾³ÇÉÐÓÐȨÍþ£¬¶¨È»½ÐËûÐÝÏë»î×ÅÀ뿪¡£¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃDz»ÏþµÃÈû¶ûÎ¬ÌØÊÇ·ñµÃÖªÁËÕâÍþв£¬»¹ÊÇÔÚÒ»·âÉ¢ØýµÄÐÅÀ¼Ó¶ûÎĸøÁËËûº¬»ìµÄ¾¯¸æ¡£·Â·ðÕâÎ÷°àÑÀÈ˵½Í·À´È·ºõÎòµ½£¬ËûÒѾ­¼¤Æð¼Ó¶ûÎÄÐ×¶ñµÄ³ðºÞ¡£»¹ÊÇÍ·Ò»Ô⣬ËûÒò¡°sub¡¡sigillo¡¡secreti£¨¼Ó¸Ç˽Õ£©¡±Ë͸ø¼Ó¶ûÎĵÄÊ֏嶸ã·ã·²»°²£¬ÒòÕâÊÖ¸å¼ÈÔÚÈç´Ë¹«È»Ê¾Å­µÄÈËÊÖÀ²»à´Ò»³¡ÔÖÄÑ¡£¡°Äã¼ÈÒÔΪ£¬¡±Èû¶ûÎ¬ÌØ¾ª¾åÖиø¼Ó¶ûÎÄдµÀ£¬¡°ÎÒÊÇħ¹íÈöµ©£¬ÔòÎұ㲻Óû¶à×ö½âÊÍ¡£ÄÇÄ©£¬ÇëÍË»¹ÎÒµÄÊÖ¸å£¬ËæÄã×öʲôȥ°Õ¡£¿ÉÈôÄãóÆÐÅÂÞÂí½Ì»Ê¿°³Æ·´»ù¶½Õߣ¬Ò²¶¨È»È·ÐÅÈýλһÌåºÍÓ¤¶ùÊÜÏ´£¬¾ÍÆäΪÌìÖ÷½Ì½ÌÒåÖ®×é³É²¿·Ö¶øÑÔ£¬ÒàÊÇħ¹íµÄ½ÌÌõ¡£¡±
¼Ó¶ûÎĶԴ˲»×ö»Ø´ð¡£Ëû×ÔÊDz»Ïë°ÑÈû¶ûÎ¬ÌØµÄÊָ巵»Ø×÷Õߣ¬¶ø°ÑÄÇÒì¶ËµÄÎÄ×Ö×Ðϸ²ØÔÚ³éÌëÀһµ©ÐèÒª£¬±ã¿ÉÒÔ¶Ô´ËÍ´ÏÂɱÊÖ¡£¶·ÕùµÄË«·½¶¼ÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬´ýµ½ËûÃǽ«¿Ì¶¾µÄÑÔÓïÐûй¸É¾»£¬¸üÆä²Ð¿áµÄ¶Ì±øÏà½ÓÊÆ±ØÎ޿ɱÜÃ⣻´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Èû¶ûÎ¬ÌØ³äÂúÁ˺ÚÉ«µÄÔ¤¸Ð£¬Ëû¸øÒ»Î»Éñѧ¼ÒдµÀ£º¡°ÎÒ×¢¶¨ÒòÕâÒ»ÊÂÒµ¶øµ¸ËÀµØ£¬¶Ô´ËÎҷdz£Çå³þ¡£È»¶øÕâÏë·¨¾ø²»ÖÁ¶¯Ò¡ÎÒµÄÓÂÆø¡£ÎÒÊÇÒ®öÕµÄÐÅͽ£¬±Ø×ñÑ­ÎÒÖ÷µÄõàÎä¶øÐС£¡±
¿¨Ë¹ÌØÀû°Â£¬Èû¶ûÎ¬ÌØ£¬ÒÔ¼°ÆäËû³ÉǧÉϰٵÄÈË£¬¶¼ÐèÒªÁ˽⵽һµã£¬±ãÊÇÈçÓû¸ú¼Ó¶ûÎÄÕâÑù¿ñÈȵĽÌÌõÖ÷ÒåÕß×÷¶Ô£¬»òÊǼ´±ãÔÚ΢²»×ãµÀµÄ½Ì¹æÉÏÃæÏòËûÃÇÌôÕ½£¬¶¼¼«¶ËΣÏÕ¡£ÔÚÕâÒ»·½Ã棬¼Ó¶ûÎÄ¿°³ÆµäÐÍ£¬Ëû½©»¯¿Ì°å£¬ÓÐÌõ²»ÎÉ¡£Ëû²»ËÆÂ·µÂÄǰã¿ñ±©£¬Ò²²»ÖÁÇü´ÓÓڱŷ¢µÄ¼¤Ç飻Ëû¾ø²»´Ö³±ÉË×£¬ÄÇÔ­ÊÇ·¨Àï¶ûÖ®Á÷µÄÌØÕ÷¡£ËûµÄ³ðºÞÓÐÈçÀû½££¬ÕýÊÇÒ»ÑùµÄ¿Á¿á£¬Ò»ÑùµÄ·æÀû£¬Ò»ÑùµÄ¼âÈñ£ºÄǾø·Ç·µÂʽµÄ³ðºÞ£¬µÃ×ÔÓÚѪԵ¡¢ÆøÖÊ¡¢¼¤ÇéÓë»ýÔ¹¡£¼Ó¶ûÎĵijðºÞÍçÇ¿ÓÖÀä¿á£¬ÄÇÄËÊÇ´ÓËûµÄÍ·ÄÔÌÚÉú³öÀ´£»ÕâÑùµÄ³ðºÞ£¬¼ÇÒäÁ¦ºÃµÃº§ÈË¡£¼Ó¶ûÎľø²»»áÍü»³¡£µÂ£¿À­£¿ÂíÀ×ÄÁʦÕâÑùÃèд¹ýËû£º¡°quand¡¡il¡¡a¡¡la¡¡dent¡¡contre¡¡quelqu'un¡¡ce¡¡n'est¡¡jamais¡¡fait£¨Áî±Ë»³Ô¹£¬Ô¹¶øÎÞÅÏ£©¡±¡£ÈôÊÇÓÐÄĸöÃû×Ö£¬¸øËû¼Çµ½Á˼ÇÒäµÄÊé°åÉÏÃæ£¬³ý·ÇÕâÈË×Ô¶¯´ÓÉúËÀ²¾ÉϳýÁËÃû£¬±ãÐÝÏë¸øËûĨÁËÈ¥¡£Òò´Ë£¬¾¡¹Ü¼Ó¶ûÎĶàÄêÌý²»µ½Èû¶ûÎ¬ÌØµÄÏÂÂ䣬ÕâÊÂÇéÒ²±ã²»ÁËÁËÖ®£»È»¶ø¼Ó¶ûÎÄ£¬È´Ò»Ö±°ÑÈû¶ûÎ¬ÌØÃú¼ÇÔÚÐÄ¡£Èû¶ûÎ¬ÌØÇëÇóºÍ½âµÄÎļþ£¬±Õ×Å×ìÌÉÔÚ³éÌëÀ¸ø±£¹ÜµÃ°²°²È«È«£»´üÀïµÄ¼ýʸÒѾ­Æë±¸£¬³ðºÞÓô»ýÔÚËûÎÞÇéµÄÁé»êÖ®ÖС£

¡¡¡¡¡¡¡¡Èû¶ûÎ¬ÌØºÃ¼¸Äê°´±ø²»¶¯¡£ËûÔÙ²»È¥Å¬Á¦Ëµ·þÄÇ˵²»µÃÅö²»ÆðµÄÈË£¬Ò»ÃÅÐÄ˼·¢·ßÖøÊé¡£Õâλ×ÜÖ÷½ÌµÄ³£ÈÎҽʦ£¬ÒÔ×î×È˵ÄÏ×Éí¾«Éñ£¬ÃØÃÜͶÉíÓÚд×÷¡¶Christianismi¡¡restitutio£¨»ù¶½½Ì²¹Õý£©¡·µÄ¼èÐÁµ±ÖУ»ËûÏ£ÍûÕâ²¿Öø×÷µÄ×÷Óã¬Ô¶Ê¤ÓÚ¼Ó¶ûÎÄ¡¢Â·µÂºÍ´ÄÎÂÀûµÄ¸Ä¸ïÊÂÒµ¡£ËûÃǵĸĸïÔÚÄÄÀï·¸ÁË´í£¬ËûÔò±Ø»áÕýÈ·ÎÞÎó¡£Èû¶ûÎ¬ÌØµÄ×ڽ̸ĸÊÇҪͨ¹ýÕæÕý»ù¶½½ÌÒåµÄ´«ÑÀ´Õü¾ÈÕû¸öÊÀ½ç¡£ÈÕºó¼Ó¶ûÎÄÔø¾­³°Ð¦ËûÊǸö¡°±ÉÊÓ¸£ÒôµÄ¶ÀÑÛ¾ÞÈË¡±£»È»¶øÈû¶ûÎ¬ÌØ¾ø·ÇÈç´Ë£¬µ¹ÊÇÎÞÀ¢ÓÚÒ»¸öÓ¸ҵÄ×ÔÓÉ˼Ïë¼Ò£¬Ò»¸öÎÞÉñÂÛÕߣ¬ÄÇЩ×ÔÐÅΪËûµÄ×·ËæÕßµÄÈË£¬Ê±ÖÁ½ñÈÕÒÀÈ»¸èËÌ×ÅËû¡£ÔÚ×Ú½ÌÊÂÎñ·½Ã棬Èû¶ûÎ¬ÌØÓÀÔ¶ã¡ÊØÕý¹ì¡£ËûºÎÆäÈÈÇеؽ«×Ô¼ºÊÓΪò¯³ÏµÄ»ù¶½½Ìͽ£¬±ØÊÇ×¼±¸×Ž«×Ô¼ºµÄÉúÃü£¬Ï׸øÄÇÉñÊ¥µÄÐÅÄî¡£ÔÚÖø×÷µÄǰÑÔÀïÃæ£¬Ëû·¢³öÏÂÃæµÄºôÓõ£¬ËûµÄÈÈÇÐÓÚ´ËÒ²¿ÉÒÔ¿ú¼ûÒ»°ß¡£¡°Å¶Ò®öÕ»ù¶½£¬Éϵ۵Ķù×Ó£¡ÄãÊÇÉÏÌìËù´Í£¬ÏòÄãµÄÆÍÈËÆôÊ¾ÕæÉí£»ÕâÆôʾºÎÆäΰ´ó£¬ÊµÄÜÁîÎÒ¶´²ì¡£ÕýÊÇÄãµÄÊÂÒµ£¬ÎÒ×·Ëæ×ÅÉñÊ¥µÄÒªÇó£¬ÓûÆð¶øº´ÎÀÖ®¡£ÏÈǰÎÒÒѾ­Ô¤×ö³¢ÊÔ£»Èç½ñʱ»ú³ÉÊ죬ÎұصÃÖØÕûÆì¹Ä¡£Äã½Ìµ¼ÎÒÃÇ£¬Äª½«ÎÒÃǵĹâ·ÅÔÚ¶·µ×Ï¡£ÈôÎÒ²»ÐûÊ¾ÕæÀí£¬Ô¸ÎÒÔâÄÑ£¡¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡Èû¶ûÎ¬ÌØÔÚΪÕâÊéÅÅ×Öʱ²ÉÈ¡µÄ·À·¶£¬ÊʱíÏÖ³öÕâλ×÷ÕßÏ൱Çå³þ£¬ËûÕâÊéµÄ·¢±í±Ø¶¨ÕÐÖÂΣÏÕ¡£ËûÉíΪ×ÜÖ÷½ÌµÄ³£ÈÎҽʦ£¬ÆÜÉíÓÚ³äÂúÁ÷ÑÔòãÓïµÄÍâÊ¡³ÇÊУ¬È´Òª³ö°æÒ»±¾×ãÓÐÆß°ÙÒ³ºñµÄÒì¶ËÖø×÷£¬ÕâÑùµÄ×ö·¨¿ÉËã¹Â×¢Ò»ÖÀ¡£²»½ö×÷Õߣ¬ÉõÖÁ³ö°æÉ̺ÍÏúÊÛÉÌ£¬Ò²°Ñ×Ô¼ºµÄÐÔÃü¶ÄÔÚÕâ±çµÄðÏÕÉÏÃæ¡£È»¶øÈû¶ûÎ¬ÌØÇéÔ¸ÇãÆäÐÐÒ½µÄÈ«²¿»ýÐ¼¤ÀøËûÄǰãÊ×ÊóÁ½¶ËµÄºÏ×÷Õß¡£ËûרÃÅΪÕâÄ¿µÄ£¬×âÁË¼äÆ«Æ§µÄ·¿×Ó£¬ºÃ°ÑÓ¡Ë¢Ëù´ÓÔ­À´µÄµØ·½Ç¨ÒƽøÈ¥¡ª¡ªÏë±ØÕâÑùµÄ×ö·¨²¢ÎÞ²»±ã¡£ÓÚÊÇÔÚÕâÀ±ãºÃ²»Àí²Ç×ڽ̷¨Í¥£¬ÓÉЩÐûÊı£ÃܵĿɿ¿È˵Ƚ«ÄÇÒì¶ËµÄÖø×÷ÅŰæÓ¡Ë¢¡£ÊéµÄÄ©¾íºÁÎÞ±êʶ£¬ÄÜÈϳö¸ÃÊéÔںεØÓ¡Ë¢·¢ÐС£È»¶øÈû¶ûÎ¬ÌØ×ÔÄðÔÖ»ö£¬¾¹ÔÚ°æ±¾¼Ç¼ҳµÄÈÕÆÚÉÏÃæ£¬Êðϼø±ðÓõÄÊ××ÖĸM¡£¡¡S¡£¡¡V¡££¨Miguel¡¡Servetus¡¡Villanovus£¬Ã×¹ç¶û£¿Èû¶ûÎ¬ÌØ£¿Î¬¶ûÄÉ·ò˹£©£¬Õâ±ã¸øÁË×ڽ̷¨Í¥µÄÁÔÈ®ÃǸÃÊé×÷ÕßÎ޿ɱ粵µÄÌúÖ¤¡£
±ãÊÇÕâÖÖ»­ÉßÌí×㣬ÈÃÈû¶ûÎ¬ÌØ±©Â¶ÁË×Ô¼º¡£ÒòΪËûÄÇÎÞÇéµÄ¶ÔÊÖ£¬±íÃæÉÏÕÝ·ü²»¶¯£¬ÆäʵÕý¸ø³ðºÞ´Ì¼¤µÃʱ¿Ì¾¯ÐÑ¡£¼Ó¶ûÎÄÔÚÈÕÄÚÍßçÇÃܽ¨Á¢µÄµý±¨×éÖ¯£¬ÓÌÈçÒ»ÕÅÍøÑÛÈÕÒæÃܼ¯µÄÍø£¬½«ÆäÓ°ÏìµÄ·¶Î§À©Õ¹µ½ÁÚ¹ú£¬ÔÚ·¨¹úÉõÖÁ±ÈÉñÊ¥×ڽ̷¨Í¥¸üÓÐЧÁ¦¡£»¹ÔÚÈû¶ûÎ¬ÌØµÄÖø×÷ʵ¼Ê·¢ÐÐ֮ǰ£¬Êýǧ²á³ÉÊ黹¶ÑÔÚÀï°ºµÄ²Ö¿â£¬»òÕýÔÚÔËÍù·¨À¼¿Ë¸£ÊéÊеÄ;ÖУ¬¶øÂô³öµÄ³ÉÊéÉٵÿÉÁ¯¡ª¡ªÉÙµ½½ñÈÕÖ»ÁôÏÂÁËÈý²á£¬¼Ó¶ûÎıãÒѾ­µÃµ½Ò»²á¡£ÕâÈÕÄÚÍߵĶÀ²ÃÕß±ãÁ¢¿Ì¶¯ÊÖ£¬ºÃÒ»¾Ù֮ϣ¬°ÑÄÇÒì¶ËÁ¬Í¬ËûµÄÖø×÷Ò»²¢ÏûÃð¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡»¹ºÜÉÙÓÐÈËÏþµÃ£¬¼Ó¶ûÎÄÕ¹¿ª·´Èû¶ûÎ¬ÌØµÄÔ˶¯£¬¿¿µÄÊÇÒ»ÖÖ͵͵¡°ÇåÀí¡±¶ÔÊÖµÄÊֶΡª¡ªÉõÖÁ±ÈÈÕºóÉÐÅå¶û¸ßµØµÄ³É¹¦¸üÔâÈËÑá¡£ÒòΪÕâÑùµÄÊ飬¼Ó¶ûÎÄ×ÔÈ»ÈÏΪ¼«ÆäÒì¶Ë£»¶øÑжÁÖ®ºó£¬ÈçÈôËûÏ£Íû½«¶ÔÊÖͶî¯×ڽ̷¨Í¥µÄħկ£¬ËûÂú¿ÉÒÔÑ¡¸ö¹«¿ª³ÏʵµÄ°ì·¨¡£ËûÍêÈ«¿ÉÒÔÔÚ²¼µĄ̀ÉÏ£¬¾¯¸æÐÅͽÃÇ·´¶ÔÕâÊ飻¶ø×ڽ̷¨Í¥ÀïµÄÄǰãÆÍ´Ó£¬Ò²×ԻᷢÏÖÕ⻵ÊéµÄ×÷Õß¡ª¡ª¼´ÁîËû²ØÔÚ×ÜÖ÷½Ì¸®µÄÉî´¦Ò²°Õ¡£È»¶øÕâΰ´óµÄ×ڽ̸ĸï¼Ò£¬ÎªÂÞÂí½Ì»Êµ±¾ÖÊ¡ÁËËÑѰÈû¶ûÎ¬ÌØµÄÂé·³£¬²¢ÇÒËû×öÕâÑùµÄÊÂÇ飬ÓõÄÊǶ¥¶¥±³ÐÅÆúÒåµÄ¼¿Á©¡£¼Ó¶ûÎĵı绤ʿÃÇ£¬ÉõÖÁÔÚÕâ·½ÃæÒ²ÒªÎªËû±ç½â£»È»¶øÕâÑùµÄ±ç½âͽÀÍÎÞÒæ£¬ÒòΪ´ËÀàÆóͼ£¬·´¼ûµÃËûµÄÐÔ¸ñ¸üÆäÒõÏÕа¶ñ¡£ÔÚ¸öÈËÐÐΪ·½Ã棬¼Ó¶ûÎı¾ÊÇ»õÕæ¼ÛʵµÄ¿ñÈÈ·Ö×Ó£¬ÂúÐ蘆´×ÅÉîÇеÄ×Ú½ÌÆóͼ£¬ÈçÈôËûµÄ½Ì¹æÔâÈË·ÇÄÑ£¬»òËû×ÔÒÔΪÆä¡°ÊÂÒµ¡±´æÍöØü¹Ø£¬±ã»á½«µÀµÂÖÃÖ®¶ÈÍâ¡£ÕýÈçÂÞÒ«À­Ò»Ñù£¬Îª×Ô¼ºµÄÐÅÌõ£¬Îª×Ô¼ºµÄ×ÚÅÉ£¬Ëû×¼±¸×ÅÊ׿ÏÒ»ÇÐÐÐÖ®ÓÐЧµÄÊֶΡ£Ò»ÎåÎåÈýÄê¶þÔ£¬Èû¶ûÎ¬ÌØµÄÖø×÷»¹¸Õ¸ÕÂäµ½¼Ó¶ûÎĵÄÊÖÉÏ£¬ËûµÄÒ»¸öÃÜÓÑ£¬·¨¹úÁ÷ÍöÕß¼ÍҢķ£¿ÌØÀ±ã´ÓÈÕÄÚÍ߸ø×Ô¼ºµÄÇ×ÆÝ°²ÍÐÍò£¿°¢ÄáдÁË·âÐÅ¡ª¡ªÕâÁ½¸öÈË£¬ÌØÀïËãÉϸö¿ñÈȵÄнÌͽ£¬°¢ÄáÔòÊǸöͬÑù¿ñÈȵÄÌìÖ÷½Ìͽ¡£ÔÚÐÅÉÏ£¬ÌØÀïÏÈÊÇ·º·ºÌá¼°ÔÚн̵ÄÈÕÄÚÍߣ¬ÕòѹÒì¶ËÒõıµÄ¹¤×÷ÈçºÎ׿ÓгÉЧ£¬¶øÌìÖ÷½ÌµÄ·¨¹ú£¬È´ÈÝÈÌÕâЩݬ²Ý×ÌÉúÂûÑÓ¡£È»ºó£¬ÕâÓѺõĵ÷Ù©ÖèÈ»±äµÃÑÏËàÆðÀ´¡£¾ÙÀý˵À´£¬ÔÚ·¨¹ú¾ÍÓиöÒì¶Ë£¬Ò»µ©µ±¾Ö½«Ëû×½Äù鰸£¬×¼¸øÉÕɱ²»´û£¨¡°qui¡¡m¨¦rite¡¡bien¡¡d'¨ºtre¡¡brul¨¦¡¡partout¡¡o¨´¡¡il¡¡sera¡±£©¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇ×ÔÈ»Íü²»Á˼ӶûÎĵÄÄǾ仰£º¡°ÈôËû¾¹À´´ËµØ£¬¶¨È»½ÐËûÐÝÏë»î×ÅÀ뿪¡£¡±¶ø¼Ó¶ûÎĵÄÐĸ¹ÌØÀïдµÃ¸ü¼ÓÇå³þ£¬Á¬ÄÇÒì¶ËµÄÃû×ÖÒ²µãÁ˳öÀ´£º¡°ÎÒ½²µÄÊǸöÎ÷°àÑÀ°¢À­¹±ÈË£¬±¾ÃûÃ×¹ç¶û£¿Èû¶ûÎ¬ÌØ£¬¶ø×Ô³ÆÃ×Ъ¶û£¿µÂ£¿Î¬¶ûÄÉ·ò£¬ÏÖΪҽÉú¡£¡±½ÓÏÂÀ´£¬ËûÌṩÁËÈû¶ûÎ¬ÌØÖø×÷µÄÊéÃû¡¢Ä¿Â¼£¬»¹ÓÐǰËÄÒ³µÄ³­±¾¡£ÔÚÐŵÄ×îºó£¬Ëû»¹Òª±¯µ¿ÕâÊÀ½çµÄ×ïÄõ¡£

ÕâÈÕÄÚÍߵĵØÀ×£¬¾ÍÇÉÃîµØÂñÔÚÁËÊʵ±µÄ±¬Õ¨µØµã¡£Ò»Çж¼°´ÄǸæÃÜÕߵļƻ®½øÐÐÏÂÈ¥¡£ò¯³ÏµÄÌìÖ÷½Ìͽ°¢ÄáÒå·ßÌîâߣ¬Á¢¼´°ÑÐųʽ»Àï°ºµÄ×ڽ̵±¾Ö£»¶øºìÒÂÖ÷½ÌҲͬÑùѸËÙµØÈ¥¼ûÂÞÂí½ÌÍ¢µÄ×ڽ̷¨Í¥ÉóÎÊ¹ÙÆ¤°£¶û£¿°ÂÀï¡£ÕâÑù£¬¼Ó¶ûÎĹö¶¯µÄʯͷ£¬±ãЮן§È˵͝Á¿£¬Ö±¹öµ½ÁËɽµ×¡£¶þÔ¶þÊ®ÆßÈÕ£¬ÄÇ·â¸æÃÜÐÅ´ÓÈÕÄÚÍß·¢³ö£»µ½ÈýÔÂÊ®ÁùÈÕ£¬Ã×Ъ¶û£¿µÂ£¿Î¬¶ûÄÉ·ò±ãÔÚά°£ÄÉÕýʽÊܵ½¿Ø¸æ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶øËûÃǵĵØÀ×µ½µ×Î´ÔøÒý±¬£»ÔÚÈÕÄÚÍßÄǰã¿ñÈȵĸæÃÜÕß¿´À´£¬Õâ×¼ÊÇÒ»¸ö´ó´óµÄʧÍû¡£±ØÊÇÓÐÈËÉì³öÔ®ÊÖ£¬¸î¶ÏÁ˵¼»ðÏß¡£»òÐíÊÇά°£ÄɵÄ×ÜÖ÷½Ì£¬¼°Ê±¸ø×Ô¼ºµÄ³£ÈÎҽʦ×öÁ˰µÊ¾¡£Ò»Ù¹ÉóÎʹÙÀ´µ½Î¬°£ÄÉ£¬Ó¡Ë¢ËùÉñÃØµØÏûʧÁË×ÙÓ°£¬Ó¡Ë¢¹¤ÃǶÄÉñ·¢ÊÄ£¬Ëµ´ÓδÅÅÓ¡¹ýÕâÑùµÄÊé¼®£»¶øÉîÊÜ×ð¾´µÄÒ½Éúά¶ûÄÉ·ò˹£¬Ò²·ßÅ­µØ¶ÏÈ»·ñÈÏËû¾ÍÊÇʲôÃ×¹ç¶û£¿Èû¶ûÎ
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡