友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
亚历山大远征记-第2部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
方阵并不是象历史家所说的那样，只是一个僵化的队形。它可以象上图所示的
那样拉长，成为长方形，也就是形成摆好的阵势；也可以收缩，以便突破敌阵。
但是，如果估计敌人要包抄，方阵就可以拉得很长（就象在高伽米拉战役中那
样）。中央可以向前突出，从而形成两个正面（左右两个斜面）。如果方阵本身准
备包抄敌人，则中央又可成凹形。方阵有时还可以成楔形或箭头形，e m b o l o
s，但必须记住，不能成封闭的楔形。最紧密的队形是s u n a s p i s m ？ s ，
“盾牌挨盾牌”。
侯加斯博士在他的《腓力和亚历山大》一书中对马其顿部队有一段有价值的描
述，对他较早出的一本小册子里的说法作了些修改。
本社所组译出版的Aenaeas Tacticus等书可能提供一些帮助。但参考时要谨慎。
这些书并不能确切地代表我们的时代。
地理注释
在任何一本严肃认真的地图上，亚历山大远征路线的大部分都能找出来。至于
他为什么选择这些路线则并不总是容易理解的。
奥瑞尔·斯太因爵士在《地理杂志》1927年十一一和十二月号上发表的文章和
所著《亚历山大向印度河进军的路线》一书（1929年麦克米兰版）中，都说他发现
了阿尔诺斯山的确切地点。这件事近来引起了很大兴趣。他说这座山在皮尔萨尔山
脉上，在印度河的一个河湾内，河道西边（即右岸），在干南加尔正北，卡克达拉
东北。
这条山脉很符合阿里安描述的情形，只是（对一个没见过实况的读者说来）那
地方似乎养活不了象阿里安所说的那么多人口。
更严重的问题是，阿里安的描述是否准确。我们一直感到亚历山大沿印度河向
上游走这么远似无必要。倒是有人怀疑他往北走可能是为了寻找某个山谷或关口，
但未能找到，反而被某一好战部族拦住。他们守住自己的卫城，亚历山大费了事先
没有估计到的很长时间才把他们“轰跑人后来他又回到南边。于是他那些耍笔杆子
的追随者们就不得不为他的部队转变方向和受到阻拦的情形找借口，因此就为亚历
山大攻击这个特殊的山杜撰了许多特殊的理由。
我们也许只能这样说：假如阿里安所说的情况是准确的话，那么奥瑞尔·斯太
因爵士指出的这个地址几乎就可以完全肯定是没有错的。
前言
托勒密（拉加斯之子）和阿瑞斯托布拉斯（阿瑞斯托布拉斯之子）都曾撰写过
亚历山大（腓力之子）的历史。他们二人所叙述一致的事迹，我都作为相当准确的
材料记载在我这本书里；不一致的地方，我就选用我认为比较接近事实，比较有记
述价值的东西。关于亚历山大的事迹，别的人也有许多撰述。事实上，还没有一个
人物象他那样有这么多历史家进行记述，所记内容又这么不一致。我认为托勒密和
阿瑞斯托布拉斯二人的记述较为可靠。因为阿瑞斯托布拉斯曾随国王亚历山大转战
各地，托勒密则不但有同样经历，而且他本人也是个国王。对他来说，撒谎比别人
更不光采。此外，他们二人撰写亚历山大历史的时候，既然他已经死了，就再不可
能有什么力量强制他们说假话，而他们自己也不会因为说假话得到什么好处。至于
别人撰述中那些我认为值得记下而且并非完全不可靠的材料，我也采用了，作为流
传下来的关于亚历山大的史料的一部分。如果有人奇怪：觉得既然已经有这么多人
撰写亚历山大的历史，怎么我还会想到要写这一部呢？那就请他暂时按捺一下，先
把他们的著作加以研究，对我这本书也有了认识之后再说。
卷一
（一）
据记载，腓力死时，在雅典正值皮索德马斯执政。腓力的儿子、当时约二十岁
的亚历山大继位。亚历山大即位后，随即来到伯罗奔尼撒地区，把当地希腊首要人
物召集起来，要他们在出征波斯时服从他的领导——这一点他们早就答应过腓力了。
大家都同意。只有拉斯地蒙人说，他们国家的习惯不允许他们服从别人，他们的习
惯是领导别人。雅典也有些搞叛乱的迹象。但亚历山大带兵一到，他们就都垮台了，
还答应给他比原先给予腓力的更加崇高的地位。然后亚历山大就回到马其顿，开始
了远征亚洲的准备工作。
春天，他朝色雷斯方向进军，要去特利巴利人和伊利瑞亚人那里，因为听说他
们有些搞叛乱的迹象。更重要的是，他们常在他的边界上行军。他认为，当他离开
本国进行远征时，把他们留在背后很不妥当，只有先把他们彻底降服才行。他从安
菲坡利斯出发侵入色雷斯（即独立的色雷斯人的国土）。进军中，菲利比和欧布拉
斯山在他的左边。据历史家记载，他随后就渡过尼萨斯河，十天之后到达希马斯山。
部队到达进山的隘路时，发现很多武装的商人和独立的色雷斯人占领了希马斯山上
的制高点，并且全都作好准备，要阻挡远征军前进，而这个制高点又是远征必经之
处。他们集中了车辆，推倒在阵前，打算在受到攻击时就用这些车辆作屏障据以防
守；他们的计谋的另一部分是，当马其顿方阵部队爬到山坡上‘最陡处时，就把车
辆滚下去。他们认为方阵越密集，翻滚下山的车辆的猛力冲撞就越容易把它冲散。
不过，亚历山大也在考虑怎样才能最安全地通过山脊。他认识到，既然并无其
他道路可走，这个险是非冒不可了。于是就下令全军：不论什么时候那些车辆从山
坡上向他们冲下来，凡是当时在平地上的部队都可以改变队形，向左右分开，给车
辆让开一条路；凡是在狭谷中被冲的，都要把队伍集结紧密；那些实际上已经受冲
倒地的，就要把盾牌紧紧地互相连接起来，这样，那些由于加速下冲而估计要从他
们身上砸过去的车辆就不致造成伤害。事情果如亚历山大所料的那样发生了；部队
也都接他的命令执行了。结果，一部分人把方阵分开了，没受到冲撞；而那些从另
一部分人的盾牌上滚过去的车辆也都为害不大，并无一人死于车下。马其顿人发现
这些极其可怕的滚车无能为害时，都兴高采烈、勇气倍增，大声呼喊着向色雷斯人
冲上去。亚历山大把弓箭手从右翼调到另一方阵前边——这边用箭更为得力。只要
色雷斯人出击，就从这边射他们。他亲自率领突击队、步卫队和由阿格瑞安人组成
的部队到左翼；有弓箭手射住阵脚，色雷斯人不能前进一步；因而方阵得以逼近敌
阵，没经过严重困难就把那些轻装的、武器不良的高原人从他们的阵地上赶跑了。
事实上，没等亚历山大从左翼率部队打来，他们就慌忙扔掉武器，狼狈地逃下山去。
有一千五百人被消灭；生擒极少，因为他们地形熟、跑得快。不过，跟他们来的妇
女和小孩，连同行李等物，都被俘获。
（二）
亚历山大指定利散尼亚斯和菲罗塔斯负责把战利品送回后方沿海备城镇。然后
他自己率领部队越过山脊，穿过希马斯山地向特利巴利人进军，中途到达莱金纳斯
河。以路程计，到希马斯山之后，再行军三天就可到伊斯特河。特利巴利国王塞马
斯早已获悉亚历山大进军的消息，事先已把妇孺送到伊斯特河，并命令她们渡到河
心一个叫庇斯的岛上。与特利巴利相邻的色雷斯人在亚历山大来到时，也纷纷逃到
这个岛上。塞马斯和他的随从也来了。但后来特利巴利人又成群地逃回一天前亚厉
山大经过的那条河那里。
听到他们移动的消息之后，亚历山大就回兵追击这些特利巴利人，发现他们已
经在扎营。这批人，既然已经被追上，就只好在河边的峡谷附近把阵势摆开。亚历
山大把方阵变成纵深队形，亲自率领跟他们对阵；命令弓筋手和使用投石器的人先
去进行前哨接触，向这些部落兵射箭投石，看是否能把他们从峡谷中引诱到开阔地
上来。当他们进入射程向这些特利巴利人箭石齐发时，这些部落兵知道弓筋手身边
无利器，于是就冲上来跟他们肉搏。但是，亚历山大既然已经把他们从峡谷里引了
出来，就命令菲罗塔斯率领马其顿骑兵打击他们冲到最前边来的右翼；命令希拉克
雷狄斯和索波利斯率领由博提亚和安菲坡利斯来的骑兵打击其左翼；他亲自率领步
兵方阵以及已调到方阵前边的其余的骑兵，攻打敌人的中央。两军在远距离对战时，
特利巴利人还能坚守。但当方阵以密集队形向他们勇猛冲杀，骑兵也不再射箭，而
是真地用战马冲他们，这里一冲，那里一撞，到处都猛冲乱撞的时候，敌人招架不
住，掉头就跑，穿过峡谷奔往河边去了。在溃逃中有三千人被打死，活捉的只有少
许，这是因为河边树林茂密，夜幕又已降临，马其顿人不能穷追的缘故。据托勒密
记述，马其顿方面只有十一名骑兵和四十来名步兵阵亡。
（三）
这次战役之后又过了三天，亚历山大就进抵伊斯特河。
这是欧洲最大的一条河，流域极为广阔，并形成抵御各好战部族的屏障。这些
部族中最多的是凯尔特人，最远的是夸地族和马科曼尼族。伊斯特河发源于凯尔特
地区，然后流经索罗马太族的一支亚组芝族地区自称长生不死的革太族地区和索罗
马太族大部地区，最后经西徐亚族地区分五支入黑海。亚历山大抵河口时发现有从
拜占庭出发经黑海开来的战船参加他的远征。他就用这些战船载上他的弓箭手和重
骑兵朝特利巴利人和色雷斯人避难的那个岛驶去，力图强攻登陆。但是，只要船一
靠岸，这些部族就从高处冲到水边。由于战船很少，所载部队也有限，而且岛岸大
多陡峭难登，岛边水道又极狭窄，水流自然湍急，不易对付。
因此，亚历山大把部队撤走，并决定渡过伊斯特河攻击定居在对岸的革太族。
这一方面是因为他看见革太族有一支很大的部队集结在对岸（大约有四千骑兵和一
万多步兵），如果亚历山大过河，他们就要把他打退；另一方面是因为他已经有了
一个强烈的愿望，非到对岸去不可。于是他亲自过问船队的事，叫人把兽皮做的帐
篷顶装上干草做成皮筏，还尽可能从乡间搜罗了许多小船（独木舟，乡间到处都有，
因为两岸居民都用这种船捕鱼，或结伙到上游去征讨，甚至更多的是为了偷盗），
他就利用这些工具把尽可能多的部队渡过河去。跟他过河的大约有一千五百骑兵和
四千步兵。
（四）
渡河是在夜间，在对岸有长得很高的麦子的地方进行的；部队紧靠河岸行进，
麦田形成很好的遮蔽。快天亮时，亚历山大带领部队通过麦田，命令步兵斜持长矛
把麦子按倒，这样把部队带到未耕种过的空地上。方阵在麦田里通过的时候，骑兵
在后面跟随。一出麦田，亚历山大就亲自把骑兵由后边带到右翼；命令尼卡诺把方
阵变成长方形带上来。革太人甚至连骑兵的第一次冲锋都抵挡不住。亚历山大如此
大胆的突然袭击弄得他们异常震惊。他们万没想到，在一夜之间，甚至连桥都不用
搭，他就渡过了最大的河流伊斯特河；而且方阵坚强可怕，骑兵冲杀凶猛。敌人先
是逃到距伊斯特河约一帕拉桑的城市里躲避。后来看见亚历山大把他的方阵沿何带
过来了，骑兵在前，步兵在后，以致革太人无法对步兵进行任何伏击，而城防工事
又很弱，于是他们就又把城市放弃了。逃走时，尽所有马匹所能驮载，把妇孺驮在
马屁股上，离开这条河到遥远的荒凉的地方去了。亚历山大占领了城市，夺取了革
太人未能带走的一切。他命令迈立杰和菲利普把这些俘获送到后方，把全城夷为平
地，然后在伊斯特河边向保护神宙斯、赫丘力士和允许他渡河的伊斯特河神献祭。
天亮以后，就率领全军安然无恙地返回营地。
就在这时，伊斯特河沿岸其他自治部族派大员前来谒见亚历山大；特利巴利国
王西马斯以及定居在爱奥尼亚海湾地区的凯尔特人也都有特使到来。凯尔特人傲慢
自大，但都表示了要和亚历山大修好的愿望。于是他和他们之间互相都作了适当的保
证。他问凯尔特人，人间一切，他们最怕的是什么；心想他自己的伟大名声必然早
已传到遥远的凯尔特人那里，甚至更远的地方了，希望他们承认他们最伯的就是他
自己，再没什么别�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！