ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÕß0032-µÚ5²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
ÈןìÉ«µÄµØ̺£¬ÏòËûÃÇæÃæöøÓÖ¾¼¾¼µØ×ßÀ´¡£ËûÃÇÕмܲ»×¡ÁËËƵģ¬ËûÃÇͶ½µÁËËƵķÅËÉÏÂÀ´£¬Ò²²»ÔÙº¦Ðߣ¬ÉõÖÁÓÐЩ¡°ºñÑÕÎ޳ܡ±µØ¶¢×ÅËûÃǵÄÅ®ÈË¡£ËûÃÇÏëµ½£ºÕâÊÇÅ®ÈËÃÇ£¬¶øËýÃÇÒ²Ïëµ½£ºËýÃÇÊÇÅ®ÈË¡£ËýÃǺÃÏñÒѾ½«ÕâµãÍüÁ˺ܾá£ËýÃÇÔÚûÓÐÐÔ±ðµÄ·þ×°ÀïÍü¼ÇÁË×Ô¼ºµÄÐÔ±ð£¬ËýÃÇÔÚûÓÐÐÔ±ðµÄ¸ººÉÀïÏûÃðÁË×Ô¼ºµÄÐÔ±ð£¬ËýÃÇûÓÐÐÔ±ðµØ¶È¹ýÁËËýÃÇ×îºÃµÄËêÔ£¬ËýÃǼ¸ºõ½áÊøÁËÅ®ÈË×îºÃµÄËêÔ¶øºöÈ»¼ÇÆðÁËËýÃÇÊÇÅ®ÈË¡£
¡¡¡¡Å®ÈËÃÇ´©×ÅÄÐÈËÃÇΪËýÃÇÌôÑ¡µÄÒ¹Àñ·þ£¬½ð¹âìÚìÚµØÏòÎÒÃDZƽü£¬ÔÚÕâÒ»¸öÒôÀÖÌüÀﻹûÓÐÍêÈ«°²¾²£¬Ñç»áÌüÀﻹûÓÐÆÕ¼°Å¯ÆøºÍ¿Õµ÷£¬ÈËÃÇ»¹Ã»Óгä·ÖµÄÏëÏóÁ¦ÎªÉúÈÕÕÙ¿ªÒ»¸öÍí»á£¬¶øËýÃÇÒÑûÓÐ×ã¹»µÄʱ¼äºÍÄÍÐĵȴýÕâÒ»ÇеÄʱºò£¬Õâ´óÔ¼ÊÇËýÃÇ´©ÕâÒ¹Àñ·þΨһµÄÒ¹Íí£¬Õâ´óÔ¼ÊÇËýÃÇÉúƽÀïΨһµÄ½ð¹âìÚìÚµÄÒ¹ÍíÁË¡£ËýÃÇÔÚËýÃÇΨһµÄÒ¹ÍíÀ¾¼¾¼±ÆÈ˵Ø×ßÀ´£¬´Ó³¤³¤µÄºìµØ̺ÉÏ×ßÀ´£¬ÏòËýÃǵÄÕÉ·òºÍº¢×Ó×ßÀ´¡£ËýÃÇÊÇ×ß¹ýÁ˶àôÂþ³¤µÄûÓзç¹âµÄµÀ·£¬²Å×ßÉÏÁËÕâÌõºìµØ̺µÄ¡£ÒôÀÖÔ½À´Ô½¼¤Ô½£¬ÈÈÇéµØ¹ÄÀøËýÃDz¢ÇÒ°²Î¿ËýÃÇ£¬ËýÃÇÁ³ºìÁË£¬ËýÃÇÀá¹âÉÁÉÁÁË£¬¶ø´óÌüÀïµÆ»ð»Ô»Í¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡1341¡¡
Title¡¡£ºÉ¢²½
Author¡¡£ºÄª»³³É
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡85ÆÚ
Provenance¡¡£ºÐ´×÷
Date¡¡£º1987¡£8
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÎÒÃÇÔÚÌïÒ°ÉÏÉ¢²½£ºÎÒ£¬ÎÒµÄĸÇ×£¬ÎÒµÄÆ޺Ͷù¡£
¡¡¡¡Ä¸Ç×±¾²»Ô¸³öÀ´µÄ£»ËýÀÏÁË£¬ÉíÌå²»ºÃ£¬×ßÔ¶Ò»µã¾Í¾õµÃºÜÀÛ¡£ÎÒ˵£¬ÕýÒòΪÈç´Ë£¬²ÅÓ¦¸Ã¶à×ß×ß¡£Ä¸Ç×ÐÅ·þµØµãµãÍ·£¬±ãÈ¥ÄÃÍâÌס£ËýÏÖÔÚºÜÌýÎҵĻ°£¬¾ÍÏñÎÒСʱºòºÜÌýËýµÄ»°Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡ÌìÆøºÜºÃ¡£½ñÄêµÄ´ºÌìÀ´µÄÌ«³Ù£¬Ì«³ÙÁË£¬ÓÐһЩÀÏÈËͦ²»×¡£¬ÔÚÇåÃ÷½«µ½µÄʱºòËÀÈ¥ÁË¡£µ«ÊÇ´ºÌì×ÜËãÀ´ÁË¡£ÎÒµÄĸÇ×ÓÖ°¾¹ýÒ»¸ö¿á¶¬¡£
¡¡¡¡ÕâÄÏ·½³õ´ºµÄÌïÒ°£¡´ó¿éС¿éµÄÐÂÂÌËæÒâµØÆÌ×Å£¬ÓеÄŨ£¬Óеĵ£»Ê÷ÉϵÄÄÛÑ¿¶ùÒ²ÃÜÁË£»ÌïÀïµÄ¶¬Ë®Ò²¹¾¹¾µØÆð×ÅË®ÅÝ¡¡ÕâÒ»Çж¼Ê¹ÈËÏë×ÅÒ»Ñù¶«Î÷¡ª¡ªÉúÃü¡£
¡¡¡¡ÎÒºÍĸÇ××ßÔÚÇ°Ã棬ÎÒµÄÆÞ×ӺͶù×Ó×ßÔÚºóÃ档С¼Ò»ïͻȻ½ÐÆðÀ´£º¡¸Ç°ÃæÒ²ÊÇÂèÂèºÍ¶ù×Ó£¬ºóÃæÒ²ÊÇÂèÂèºÍ¶ù×Ó¡£¡¹ÎÒÃǶ¼Ð¦ÁË¡£
¡¡¡¡ºóÀ´·¢ÉúÁË·ÖÆ磺ĸÇ×Òª×ߴ󷣬´ó·ƽ˳£»ÎҵĶù×ÓÒª×ßС·£¬Ð¡Â·ÓÐÒâ˼¡¡²»¹ý£¬Ò»Çж¼È¡¾öÓÚÎÒ¡£ÎÒµÄĸÇ×ÀÏÁË£¬ËýÔçÒÑÏ°¹ßÌý´ÓËýǿ׳µÄ¶ù×Ó£¬ÎҵĶù×Ó»¹Ð¡£¬Ëû»¹Ï°¹ßÌý´ÓËû¸ß´óµÄ¸¸Ç×£»ÆÞ×ÓÄØ£¬ÔÚÍâÃ棬Ëý×ÜÊÇÌýÎҵġ£Ò»É²Ê±ÎҸе½ÁËÔðÈεÄÖش󣬾ÍÏñÃñ×åÁìÐäÔÚÑÏÖعØͷʱÄÇÑù¡£ÎÒÏëÒ»¸öÁ½È«µÄ°ì·¨£¬ÕÒ²»³ö£»ÎÒÏë²ðÉ¢Ò»¼ÒÈË£¬·Ö³ÉÁ½Â·£¬¸÷µÃÆäËù£¬ÖÕ²»Ô¸Òâ¡£ÎÒ¾ö¶¨Î¯Çú¶ù×ÓÁË£¬ÒòΪÎÒͬ×ÅËûµÄʱÈÕ»¹³¤£¬ÎÒͬ×ÅĸÇ×µÄʱÈÕÒѶ̡£ÎÒ˵£º¡¸×ß´ó·¡£¡¹
¡¡¡¡µ«ÊÇĸÇ×ÃþÃþËï¶ùµÄСÄԹϣ¬±äÁËÖ÷Ò⣺¡¸»¹ÊÇ×ßС·°É£¡¡¹ËýµÄÑÛËæС·ÍûÈ¥£ºÄÇÀïÓнðÉ«µÄ²Ë»¨£¬Á½ÐÐÕûÆëµÄÉ£Ê÷£¬¾¡Í·Ò»¿ÚË®²¨ôÔôÔµÄÓãÌÁ¡£¡¸ÎÒ×ß²»¹ýÈ¥µÄµØ·½£¬Äã¾Í±³×ÅÎÒ¡£¡¹Ä¸Ç×˵¡£
¡¡¡¡ÕâÑù£¬ÎÒÃǾÍÔÚÑô¹âÏ£¬Ïò×ÅÄDz˻¨¡¢É£Ê÷ºÍÓãÌÁ×ßÈ¥ÁË¡£µ½ÁËÒ»´¦£¬ÎÒ¶×ÏÂÀ´£¬±³ÆðÁËĸÇ×£¬ÆÞ×ÓÒ²¶×ÏÂÀ´£¬±³ÆðÁËÎҵĶù×Ó¡£ÎÒµÄĸÇ×ËäÈ»¸ß´ó£¬È»¶øºÜÊÝ£¬×ÔÈ»²»ËãÖØ£»¶ù×ÓËäÈ»ºÜÅÖ£¬±Ï¾¹Ó×С£¬×ÔȻҲºÜÇᣬµ«ÎÒºÍÆÞ×Ó¶¼ÊÇÂýÂýµØ£¬ÎÈÎȵأ¬×ߵúÜ×Ðϸ£¬ºÃÏñÎÒ±³ÉϵÄͬËý±³ÉϼÓÆðÀ´£¬¾ÍÊÇÕû¸öÊÀ½ç¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡1342¡¡
Title¡¡£ºÊ¤Àû
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡86ÆÚ
Provenance¡¡£ºÇïË®
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÔÚÎҵļÇÒäÀ×îÔçÌå»áµ½Ê¤ÀûµÄ×ÌζÊÇ3Ëê×óÓÒĸÇ×½ÌÎҺͽã½ãÈÏ·½×ֿ飬ÎÒ±ÈËý¼ÇµÃÓÖ¶àÓֿ죬Ȼºó¾ÍÊÇ8Ä꿹սʤÀûµÄÒ¹Íí£¬°ëÒ¹Àï±»±¬ÖñºÍ»¶½Ð³³ÐÑ¡£
¡¡¡¡ÕâÁîÈËÐ˷ܵÄ×Ìζ¶ÔÎҵijɳ¤ÓÐÏ൱´óµÄÓ°Ï죬¡°Ê¤Àû¡±ÎÞÐÎÖÐÊÇÎÒÈÕ³£Éú»îÖеÄÌôÕ½Õß¡£
¡¡¡¡ÎÒ18ËêÄÇÄêÀ뿪ÖйúÍÁµØ£¬Ì¤ÉϵĵÚÒ»¸öÒì¹úÊÇÈÕ±¾¡£ÔÚÄǶùÊ®¼¸ÌìµÄÂÃÓμûµ½ÁË¿ñÍýʤÀûÕßʧ°ÜºóµÄÕõÔúÐÎÏ󣬶ԡ°Ê¤Àû¡±Á½×Ö¿ªÊ¼Á˲»Í¬µÄÏë·¨¡£Õâ¸öÏë·¨²»ÊDz»Òª×öʤÀûÕߣ¬¶øÊÇÒª×öÒ»¸öÈçºÎÄÜÓÀ²»Ê§°ÜµÄÈË¡£
¡¡¡¡¡°ÓÀ²»Ê§°Ü¡±ÔÚÎÞÇéµÄÉú»îÀïÒ²ÓÐËüµÍÍ·µÄÒ»Èյģ¬¶Ôʧ°ÜÁËÔÙÅÀÆðÀ´µÄÈË£¬ËûÃDzÅÊÇÇ¿ÈË£¬ÊÇÕæÕýµÄʤÀûÕß¡£
¡¡¡¡ÎÒµÄС¶ù×Ó£¬Òª¾ºÑ¡Ñ§Éú»áÖ÷ϯ¡£ËûÖ»ÊdzõÖÐÒ»Ä꼶ѧÉú£¬µ±Ñ¡µÄ»ú»áÊǼ«Ð¡µÄ¡£ËûºÍһЩ»ï°éÔç¾Í×¼±¸Á˾ºÑ¡Ðû´«ºÍ¸ßÄ꼶ѧÉúÒ»Õùʤ¸º¡£½á¹û£¬Ëûµ±Ñ¡ÁË¡£ÎÒÏòËû×£ºØʱ£¬ËûÈ´ÉËÐĵØÁ÷ÆðÀáÀ´¡£ÔÀ´£¬3λ¸ß°à¶ÔÊÖ£¬ÔÚÉϾºÑ¡Ì¨Ñݽ²Ç°Ðû²¼Í˳ö£¬Ð¡¶ù×Ó³ÉÁËΨһºòÑ¡ÈËÁË¡£ËäÈ»ËûÈÌסÆøÑÝ˵Íê±Ï£¬²»¿ÏÍËÑ¡¡£µ«ÕâÖÖµÃÀ´Ì«Ò×µÄʤÀûËäÊÇʤÀû£¬È»¶øÈ´ÊDz»¹âÈٵġ£Òò´Ëû¸øËû´øÀ´Ð˷ܺͿìÀÖ£¬·´ÊÇÉËÐĺÍʧÍû¡£
¡¡¡¡ÕâÓÖʹÎÒ¶ÔʤÀûÒ»´ÊÓÐÁËеÄÈÏʶ¡£ÏëÏëÐí¶à¹ú¼ÒµÄ¡°×Üͳ¡±ÔÚûÓжÔÊÖ¾ºÕù֮϶ø¡°»ñȫʤ¡±Ê±£¬ËûÃǵÄÐÄÇé¸ÃÊǺÎÖÖ×ÌζÄØ£¿
¡¡¡¡Ò²Ðí£¬º¢×ÓÈÔÊÇ´¿ÕæµÄ£¬¶øÕþȨµ½µ×¸úССµÄѧÉú»áÖ÷ϯ²»Ò»Ñù°É¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡1343¡¡
Title¡¡£ºÈÃÎÒ¶À×Ô´ô»á¶ù°É
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡86ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£ºÊ¯¼á
¡¡¡¡Ôڴ󲿷Öʱ¼äÀïÎÒϲ»¶¶À´¦£¬ÒòΪºÍÅóÓÑÔÚÒ»Æ𣬼´Ê¹ÊÇ×îÇ×ÃܵÄÅóÓÑ£¬Ò²ºÜ¿ì¾Í»áʹÎҸе½·¦Î¶ºÍÐÄÉñ²»Äþ¡£ÎÒ×ܾõµÃ²»¿ÉÄÜÕÒµ½Ïñ¶À´¦ÄÇÑù¸üʹÈË»ñÒæµÄ»ï°éÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǶ¼ÖªµÀ³ö¹úÂÃÐбȴôÔÚ¼ÒÀïÒª¹Â¶ÀµÃ¶à£¬È»¶ø¶À´¦¸úÀ뿪»ï°éµÄÔ¶½üÈ´²»ÊÇÒ»»ØÊ¡£Ò»¸öÅ©·ò¿ÉÒÔµ¥¶À¸ÉÒ»ÕûÌì»î¶ø²»¸Ðµ½¹Â¶À£¬Ò»µ½ÍíÉϱãºÍ±ðÈËÁÄÌìÏûDz¡£µ±Ëû¿´µ½Éí±ßµÄСѧÉú¶À×ÔÌôµÆÒ¹¶Áʱ·´¶ø¸Ðµ½¾ªÆ棬´ËʱËûǡǡûÓÐÒâʶµ½ÕâλСѧÉúËäÉíÔÚÎÝÖУ¬È´³Á×íÓÚÊé±¾£¬ÕýÏñËû×Ô¼º°×ÌìÒ»ÐÄæÓÚ¸ÉÅ©»îÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÉú»îµÄȦ×ÓËƺõÌ«ÏÁСÁË£¬Ç×ÅóºÃÓÑÖ®¼ä×ÜÊǾ³£¼ûÃ棬ÕÒ²»µ½×ã¹»µÄʱ¼äȥΪ¶Ô·½ÍÚ¾òһЩÐÂÓ±¿É¹óµÄ¶«Î÷¡£Ò»ÈÕÈý²ÍÎÒÃÇÏ໥֮¼ä¸øÓè¶Ô·½µÄ×ÜÊÇÄÇÒ»¸±³Â¾ÉµÄÃæ¿×¡£ÎÒÃÇÉú»îµÄȦ×ÓÌ«Óµ¼·ÁË£¬ÒÔÖÂÓÚÏ໥¸ÉÈÅ£¬×îÖÕµ¼ÖÂʧȥÁËÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ×ðÖØ¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃDz»µÃ²»´ï³ÉÒ»Ì×±»³ÆΪÀñÒǺÍÀñòµÄ¡°·¨Ôò¡±£¬ÒÔʹÈËÓëÈËÖ®¼äµÄƵ·±½»ÍùµÃÒÔ¹¶ÇÒ͵Éú¡£ÊÂʵÉÏÈËÓëÈËÖ®¼äËùÓÐÖØÒªµÄºÍÇ×ÃܵĽ»Á÷²¢²»ÔÚºõÆä´ÎÊýµÄ¶àÉÙ¡£¼ÙÈçÊÀ½çÉÏÿƽ·½Ó¢Àïֻס×ÅÒ»¸öÈË£¬Ò²ÐíÇé¿ö¾Í´ó²»ÏàͬÁË¡£ÒòΪÈ˵ļÛÖµ²¢²»ÔÚÓÚÆäÈâÌå¶ø´æÔÚÓÚÆä˼ÏëºÍÁé»êÖС£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡1344¡¡
Title¡¡£ºÌØÁ¢¶ÀÐеÄÁ¦Á¿
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡86ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÎÒ»¹ÊǸöСŮº¢µÄʱºò£¬ÓÐÒ»Ì죬ÀÏʦÐû²¼µÚ¶þÌì·Å¼Ù£¬ÒòΪסÔÚÄǸßÂ¥´óÏÃÀïµÄÀÏÈËËÀÁË£¬ÎÒµ±Ê±ÐÄÀïÄÉÃÆ£¬ºÜ¶àÈËËÀÁË£¬ÎªÊ²Ã´µ¥µ¥ÎªÕâ¸öÈ˶ø·Å¼Ù¡£
¡¡¡¡ÎÒÎÊ˾ͽ»ª£¬ËûÊÇ°ËÄ꼶Éú£¬³£ÎÞËù²»Ïþ¡£¡°ËûÓµÓÐÄǼҹ¤³§£¡¡±Ë¾Í½»ª¶ÔÎÒµÄÎÞÖªÆĸоªÒ죬¡°ÔÚÕâÒ»´ø¾ÍËãÊÇ×îÓÐȨÊƵÄÈË¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÃǺܶàÈËËùÈÏΪµÄȨÊƲ»¾ÍÊÇÕâÑùµÄÂ𣿡ª¡ª³ÇÖÐ×ÓеÄÈË£¬ÄÜ¿ØÖƱðÈ˵ÄÈË¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇȨÊÆÓÐÐí¶àÖÖÃæ¿×¡£ÎÒ¸¸Ç×ÊÇÐÂËÕ¸ñÀ¼µÄһλÉÆÁ¼ºÍ°ªµÄÏçÏÂÄÁʦ£¬¼ÈÎÞÇ®ÒàÎÞÉùÓþ¡£ÎÒ¸Ò˵£¬Ã»ÓÐÈËŹýËû¡£Ëû64ËêµÄʱºò£¬ÊÕµ½¾ÉÈÕ½ÌÇøÀïһλ½ÌÌÃ˾ʵÄÀ´ÐÅ£¬ÐÅÉÏд×Å£º¡°Ìý˵Äã²»¾Ã¾ÍÒªÍËÐÝ£¬ÄãÔ¸²»Ô¸ÒâÔÚÎÒÃÇÕâÀﶨ¾Ó£¿ÎÒÃǾõµÃ£¬Èç¹ûÓÐÄãÕâÑù³ÏÖ¿µÄÈ˾ÓסÔÚÎÒÃÇÕâÀÎÒÃÇ»á³ÉΪһ¸ö¸üºÃµÄÉçÇø£¬¸üÄܺÍÄÀÏà´¦¡£¡±
¡¡¡¡ÏëÏë¿´£¬Ö»Òª×Ô¼ºÌØÁ¢¶ÀÐУ¬±£³Ö×Ô¼ºµÄ±¾À´ÃæÄ¿£¬¾ÍÄܸıäÉç»á¡£Õâ¾ÍÊÇȨÊÆ¡£
¡¡¡¡ÎÒÏëµ½Á½Ç§¶àÄêÇ°Ñŵäһλƽ·²µÄСÈËÎֻÒòΪËû·¢³öһЩΣÏÕµÄÒÉÎʶø±»´¦ËÀ¡£ËûµÄÌýÖÚºÜÉÙ£¬¿ÉÊÇÈç½ñÈ«ÊÀ½çûÓÐÒ»¸öʶ×ÖµÄÈ˲»ÔøÌý˵¹ýËÕ¸ñÀµ×¡£»¹ÓÐÊ¥Ð۸ʵأ¬Ëû°ÑËûµÄ¹úÈË´Óµ±Ê±ÊÀÉÏ×îÇ¿´óµÄµÛ¹úÊÖÖнâ·Å³öÀ´£¬Ëûƾ½èµÄ¾ÍÊÇËûËùνµÄ¡°ÕæÀíµÄÁ¦Á¿¡±¡£
¡¡¡¡ÕâЩÈËÓÐʲô¹²Í¬µã£¿ËûÃǶ¼ÊÇÒÔ×Ô¼ºµÄÕæʵÃæÄ¿·¢ÑÔÐÐÊ£¬¼á¾öά»¤ËûÃǵÄÐÅÑö¡£ËûÃÇÖÒÓÚÀíÏ룬ÄÚÐÄ´¿½à¡£ËûÃÇ¡°ÕæʵÎÞÐé¡£¡±
¡¡¡¡ÕæʵÎÞÐé¿ÉʹÈË»ñµÃÁ¦Á¿£¬´ËÉú±ã·ÇÐé¶È¡£±£³Ö×Ô¼ºµÄ±¾À´ÃæÄ¿ÄËÊÇÒ»ÖÖ×ÔÈ»µÄ¡¢ºÏºõÈËÐԵġ¢ÆÕ±éµÄÁ¦Á¿£¬ËæÖ®¾ãÀ´µÄÊÇÎÞÇîÎÞ¾¡µÄÐÒ¸£¡£
¡¡¡¡Õæʵ²»ÐéµÄÈËÓÐÐí¶àÌص㣬×ÈÁоÙÈçÏ£º
¡¡¡¡·½Ïò¸Ð¡¡Õæʵ²»ÐéµÄÈËÄÜÈÏÇå×Ô¼ºÒ»ÉúÓ¦×ߵķ½Ïò¡£Ò½ÉúѦάÔóÓ×Äêʱ£¬ÓиöÅóÓÑÌáÒéÉÏɽÉäÄñ¡£Ñ¦³õÆÄÓÌÔ¥£¬µ«¿Ö±»¼¥Ð¦£¬ËìËæÖ®¶øÈ¥¡£À´µ½Ò»¿ÅÊ÷Ï£¬ÉÏÓÐȺÄñÆëÃù£¬Á½Í¯ÄËÒÔʯÉÏåó¡£Õâʱ½ÌÌÃÖÓÉù´ó×÷£¬ÖÓÉùÓëÄñÃùÉù»ìÔÚÒ»Æð¡£Ñ¦Î¬Ôóɲʱ´óÎò£¬¾õµÃÕâÊÇÌìÌÃÖ®Òô¡£ËûÐêÉùÇýÄñËÄÉ¢£¬È»ºó¾Í»Ø¼ÒÈ¥ÁË¡£´ÓÄÇÌìÆð£¬ÔÚËû¿´ÆðÀ´£¬¶ÔÉúÃüµÄ×ðÖØÓйýÓÚű»È˳ÜЦ¡£ËûµÄ¾ñÔñÊǺÜÃ÷ÏԵġ£
¡¡¡¡×Ô·¢µÄÄÜ¡¡Æ£·¦ÄËÊÇÇ¿ÆÈѹÒÖ×ÔÎÒÕßµÄÆÕͨÏÖÏó¡£Êµ¼ÊÉϲ»ÊÇÆ£¾ë£¬¶øÊÇÄå·³¡£½Ü¿ËÑ·Ò½ÉúÔÚËýÔçÄêËùдÐÄÀíÖÎÁÆ·¨ÈëÃÅ¡¶Õ½Ê¤ÎÒÃǵÄÉñ¾¡·ÄDZ¾ÊéÀÃèдһЩ²¡ÈËÆ£·¦µÃ²»Äܾٲ½¡£Ëý×ܽá˵£º¡°¼¡ÈâÁ¦Á¿ÏûʧµÄ¸Ð¾õʵ¼ÊÉÏÊÇÐÄÁéÁ¦Á¿ÏûʧµÄ¸Ð¾õ£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒÃÇҲʱ³£Æ£¾ë£¬²»ÊÇÓÉÓÚ¼¡ÈâÁ¦Á¿µÄÏûʧ£¬¶øÊÇÓÉÓÚ²»¿ÏÌØÁ¢¶ÀÐС£ÎÒÃÇÊÇÑÝÔ±£¬Á¦Í¼¸Ð¶¯±ðÈË¡£ÄÇÊǺÜÄѵŤ×÷¡£¶Ô±È֮ϣ¬Õæʵ²»ÐéµÄÈ˲»ÀË·ÑÁ¦Á¿ÔÚì¶Ü³åÍ»ÉÏ¡£ËûµÄ±¾Éí³ÏʵÏû³ýÁËÄÚÐĵijåÍ»£¬Ëû¾õµÃÉúÆø²ª²ª£¬ÒâÆø·ÉÑï¡£Ëû×öËûÈÏΪÖØÒªµÄÊ£¬²»ÀË·ÑÁ¦Á¿ÔÚ³åÍ»Óë×÷ΪÉÏ¡£
¡¡¡¡°ñÑùµÄÁ¦Á¿¡¡Õæʵ²»ÐéµÄÈËÓÉÓÚÆô·¢±ðÈË£¬Ò²Äܶ¯Ô±±ðÈ˵ÄÁ¦Á¿¡£Ö»ÏûÒÔÉí×÷Ôò£¬±ãµÈÓÚÐû¸æʲôÊÂÇéÊÇÓ¦¸Ã×öµÄ¡£
¡¡¡¡1920Äê·¨¹ú¾ü¶ÓÕ¼ÁìÈø¶ûÇøÓòµÄʱºò£¬µÂ¹úÈËÃñÌýµ½ºÚÈËÖ³Ãñ¾ü¶Ó±©ÐУ¬·´¿¹ÇéÐ÷·Ç³£¸ßÕÇ£¬Õâʱºòΰ´óµÄºÚÈ˸質¼ÒÂÞÀ¼¡¤º£Ë¹Ãæ¶Ô×Å°ØÁÖµÄÐúÏù¶øº¬ÓеÐÒâµÄÌýÖÚ£¬¼¸ºõ×ã×ãÊ®·ÖÖÓ¡£Ëû¾²¾²µÄµ«ÊǼá¾öµÄÕ¾ÔÚ¸ÖÇÙÅԱߣ¬µÈºòÐêÉùÍ£Ö¹¡£È»ºóËûÏò°é×àÇÙʦ´ò¸öÊÖÊÆ£¬¿ªÊ¼ÇáÈáµØ¸è³ªÊæ²®Ìصġ¶ÄãÊǺÍƽ¡·¡£²Å³ª³ö¸ÃÇú×î³õ¼¸¸öÒô·û£¬·ßŵÄȺÖÚ¾²ÏÂÀ´ÁË¡£º£Ë¹¼ÌÐø³ªÏÂÈ¥£¬ËûµÄ¼¼Çɳ¬Ô½Á˵ÐÒ⣬¸è³ª¼ÒÓëÌýÖÚÉîÉîµØ½»ÈÚÔÚÒ»ÆðÁË¡£
¡¡¡¡×Ô°®µÄÁ¦Á¿¡¡Ò»¸ö×Ô×ð×ÔÖصÄÈ˱ȽÏÈÝÒ××ðÖرðÈË¡£ÎÒÃDz»È·Öª×Ô¼ºÊǺÎÐíÈ˵Äʱºò£¬±ã»á¾õµÃ²»°²¡£ÎÒÃǾÍÒªÔÚ¿ª¿Ú֮ǰ´§Ä¦±ðÈËÔ¸ÎÒÃÇ˵Щʲô£»ÔÚÎÒÃÇÓÐËù¾Ù¶¯Ö®Ç°²Â²â±ðÈËÔ¸ÎÒÃÇ×öЩʲô¡£ÎÒÃÇûÓаÑÎÕµÄʱºò£¬ÎÒÃǶԱðÈ˵ĹØϵ²»ÊÇÓɱðÈ˵ÄÐèÒªÀ´¿ØÖÆ£¬¶øÊÇÓÉÎÒÃǵÄÐèÒªÀ´¿ØÖÆ£¨¶àÉÙ»éÒöÔÚÕâÑùµÄɳÖÞÉÏ´¥½¸µß¸²£¡£©¡£Õæʵ²»ÐéµÄÈËÔò²»È»£¬ËûÃDz»ÊÇΪ×Ô¼º£¬¶øÊÇΪ±ðÈË¡£¾«Á¦²»ÀË·ÑÔÚ±£»¤²»Îȶ¨µÄ×ÔÎÒÉÏ¡£
¡¡¡¡Å¬Á¦×öµ½ÕæʵÎÞÐéµÄ¾³½ç²»ÊÇÒ×Ê¡£ÕâÊÇÒªÖÕÉíŬÁ¦µÄ£¬Ë¶¼²»ÄÜÒ»ÏÂ×Ó¾Í×öµ½¡£ÏÂÁм¸ÖÖ½øÐеķ½·¨¿É¹©²Î¿¼£º
¡¡¡¡×¢ÒâÄãÉú»îÖз¢ÉúµÄÊ¡ª¡ªÄÚÐÄÓëÍâ½çµÄ¡¡Ã¿ÌìдÈռǣ¬¿´¿´ÄãÊÇÔõÑùµÄÔڱ䣬·¢¾òÄã±í´ïÁËʲôÒþÖÔ¡£ÎÒÃǺÜÉÙÈËÊǵ¥´¿µ½ÄÚÐIJ»´æì¶ÜµÄ¡£Ì¹°×µØ³ÐÈÏ£¬ÌýÈ¡ÄÚÐĵıçÄÑ£¬¼ÇÔÚÈռDZ¾Àï¡£
¡¡¡¡½ÓÊÜÓë±ðÈ˲»Í¬²¢²»Ëã´íµÄ¹ÛÄ˵ʵÔڵģ¬ÎÒÃÇ´ó¼Ò¸÷Óв»Í¬£¬¶øÇÒ±¾À´Ó¦¸ÃÈç´Ë¡£ÕÜѧ¼Ò±£ÂÞ¡¤ÎºË¹Ëµ£º¡°ÎÒÃÇÿÈ˶¼ÊÇÒ»¸ö¶ÀÌصĸöÌ壬ÒÔ¶ÀÌصķ½Ê½Ó¦¸¶ÊÀÉÏÆäËûµÄÈË¡£¡±Ì½Ñ°ÄãÄÚÐÄÉî´¦µÄÖ÷ÕÅ£¬¼á³ÖÎðи£¬·îΪ¹çô«¡£
¡¡¡¡»¨·Ñʱ¼äÅãÄã×Ô¼º¡¡¹Â¼ÅÊÇÔÚ×ÔÎÒÈÏʶµÄÖÐÐÄÀÒòΪÎÒÃÇÔÚµ¥¶Àʱ£¬¾Íѧϰ·Ö±æºÎΪÕ棬ºÎΪ¼Ù£¬ºÎΪӹËö£¬ºÎΪÖØÒª¡£¡°¹Â¼Å¡±£¬Äá²É˵£¬¡°Ê¹ÎÒÃǶÔ×Ô¼º´Ö³Щ£¬¶Ô±ðÈËκÍЩ¡£¡±
¡¡¡¡¾ÍÏñÔ×Ó·ÖÁÑÒ»Ñù£¬×ÔÎÒÆÊÎöʹÎÒÃǵõ½Ò»ÖÖDZÁ¦¡£ÕæʵÎÞÐéµÄ¾³½çÊÇÒ»ÖÖÃô¸Ð¶øÉñÊ¥µÄÁ¦Á¿¡£´ïµ½ÕâÖÖ¾³½ç£¬±ã¾õµÃÄÚÐÄÕ¿È»¼Å¾²£¬ÓÚÊÇÔÚÓîÖæÖÐÒ²»á¾õµÃ±öÖÁÈç¹é¡£ÕâÊÇÊÀ½çÉÏ×î´óµÄÁ¦Á¿¡ª¡ªÌØÁ¢¶ÀÐеÄÁ¦Á¿¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡1345¡¡
Title¡¡£º¸»ÎÌÃÎ
Author¡¡£ºÇØÎľý
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡86ÆÚ
Provenance¡¡£ºÐÂÃñÍí±¨
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡×ÔС¾Í°®×ö¸»ÎÌÃΣ¬Ïë×ÅÓг¯Ò»ÈÕÇ®±Ò»áÔÚÒ´üÀﶣµ±×÷Ïì¡£´ýµ½³¤´ó³ÉÈË£¬²ÅÌå»áµ½ÄÇÖÖ¿ì»î×ÜÊǺܶÌÔݵģ¬ÊÀÉÏÓжàÉÙƯÁÁµÄ¶«Î÷£¬²ÅÂòÁ˼«Ð¡µÄÒ»·Ý£¬Ç®¾ÍËùÊ£ÎÞ¼¸ÁË¡£¿´×ÅÅ®°éÃÇÇÚÇڿҿҵشæÏÂÈýλÊý¡¢ËÄλÊý£¬ÎÒ×Ü»á¸Ðµ½»Ì»óºÍÓÐѹÁ¦£¬·Â·ð×Ô¼ºÎÞÐÎÖ®ÖÐÒÑɥʧÁËÅ®º¢×Ó´¿ÕæµÄ±¾É«¡£Èý·¬Á½´ÎµØÊÔͼ·ÂЧËýÃÇ£¬Ò²Èý·¬Á½´ÎµØ·ÂЧ²»³É¡£
¡¡¡¡ºÃÔÚºóÀ´ÕÒÁ˸ö¾¼Ãѧ˶ʿµ±ÕÉ·ò£¬ÖÕÓÚÓÐÁ˸ö¶æÊÖ¡£ÕÉ·ò˵һ¸ö¼ÒÍ¥×ܸÃÓеã»ýÐÓÖ˵ÊÇÿÔ´æÏÂÈô¸É£¬ÔËÓÃÕâô¸öÔʼ»ýÀ۵İ취ÈÝÒ×ÐγÉÏ°¹ß¡£ÓÚÊÇÑ
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡